Keine exakte Übersetzung gefunden für غير مدعوم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch غير مدعوم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los pacientes pagan directamente algunos servicios, como las medicinas no subvencionadas.
    ويدفع المرضى ثمن بعض الخدمات مباشرة، مثل الأدوية غير المدعومة.
  • Sin embargo, esta aseveración no está apoyada por ningún argumento jurídico.
    (ص - 112)، غير أن هذه الفكرة غير مدعومة بأي حجة قانونية.
  • Algunos de ellos parecen pliegos de cargos contra los países visitados; algunos contienen denuncias no corroboradas hechas por los oponentes políticos.
    فبعضها يمثل صحائف اتهام ضد البلدان التي تُزار؛ والبعض يتضمن ادعاءات غير مدعومة يدعيها معارضون سياسيون.
  • Tenemos un oficial desarmado y sin asistencia que va a ir, ¡así que háganlo ahora!
    لدينا ضابط غير مسلح وغير مدعوم متوجه إلى هناك ، لذا أرسلها الآن
  • Se trata de un informe no comprobado de una fuente muy poco fiable.
    هذا تقرير غير مدعوم .من مصدر غير موثوق به بشكل كبير
  • Tengo razones para sospechar de que puedas estar albergando ilegalmente a un a una persona fallecida Categoría 1.
    أنه ربما تقومين بإيواء غير شرعي غير مدعوم لشخص متوفى بالفئة الأولى
  • Moran, tus afirmaciones sobre Moriarty no se pueden corroborar y no tienen interés.
    (سيد(موران)ادعائتك عن (موريارتي .غير مدعومة بالأدلة وليست محط اهتمام
  • Los municipios están también facultados a imponer las mismas condiciones que en el pasado en relación con las propiedades no subvencionadas.
    وكما كان الوضع في الماضي، تتمتع البلديات أيضاً بصلاحيات فرض مثل هذه الشروط بالنسبة للعقارات غير المدعومة.
  • Sobre la base de esa investigación, el caso se declara infundado o se remite a la Sede para que se adopten medidas.
    وبناء على التحقيقات الأولية، يمكن أن تعتبر الادعاءات غير مدعومة بأدلة كافية أو أن تحال إلى المقر لاتخاذ إجراءات بشأنها.
  • Los matones de Thadine tomaron lo que queda de la Casa de la Moneda Irakí... ...para sacar copias de mil millones de dólares en moneda sin respaldo.
    استولت عصابات (ثادين) على ما تبقـّى ...من مصنع سكّ العملة الوطنيّة العراقيّة كي تطبع مليارات الدولارات... .بالعملة الأميركيّة غير المدعومة